Thesis Details

Zarovnávání paralelních textů

Bachelor's Thesis Student: Kadlček Filip Academic Year: 2007/2008 Supervisor: Smrž Pavel, doc. RNDr., Ph.D.
English title
Parallel Text Alignment
Language
Czech
Abstract

This thesis is concerned to align parallel corpus. In the first part of thesis are describe acceses to align and some tool to align. As first describe a statistical align, but the main part is specialize to align with use dictionary, which is the main part of this thesis. In the midle part is introduce the princip of dictionary align and a simple example of align. At the end of work are sumarize obtained results and are noted proposals for future develop.

Keywords

Corpus, parallel corpus, morphology, morphology analyse, lemma, align, distionary align, statistic align, Giza, parallel text alignment

Department
Department of Computer Graphics and Multimedia FIT BUT
Degree Programme
Information Technology
Files
Status
defended, grade A
Date
9 June 2008
Reviewer
Grézl František, Ing., Ph.D.
Committee
Hruška Tomáš, prof. Ing., CSc. (DIFS FIT BUT), předseda
Bartík Vladimír, Ing., Ph.D. (DIFS FIT BUT), člen
Beran Vítězslav, doc. Ing., Ph.D. (DCGM FIT BUT), člen
Burget Radek, doc. Ing., Ph.D. (DIFS FIT BUT), člen
Machalová Jitka, Mgr., Ph.D. (Mendelu), člen
Smrž Pavel, doc. RNDr., Ph.D. (DCGM FIT BUT), člen
Citation
KADLČEK, Filip. Zarovnávání paralelních textů. Brno, 2008. Bachelor's Thesis. Brno University of Technology, Faculty of Information Technology. 2008-06-09. Supervised by Smrž Pavel. Available from: https://www.fit.vut.cz/study/thesis/6699/
BibTeX 
@bachelorsthesis{FITBT6699,
    author = "Filip Kadl\v{c}ek",
    type = "Bachelor's thesis",
    title = "Zarovn\'{a}v\'{a}n\'{i} paraleln\'{i}ch text\r{u}",
    school = "Brno University of Technology, Faculty of Information Technology",
    year = 2008,
    location = "Brno, CZ",
    language = "czech",
    url = "https://www.fit.vut.cz/study/thesis/6699/"
}

Theses

Back to top